Professor Giorgio di Genova, critic and  historian of contemporary art :

DELLA FERTILE DIALETTICA DEI LINGUAGGI DELL’ARTE D’OGGI

Paul Critchley nelle sue opere sagomate e spesso praticabili scruta, invece, le possibilità di ribaltare o moltiplicare le visioni prospettiche. La sua pittura e sempre  molto dettagliata e precisionista, nonché capace di restituire, magari col semplice spostamento di un’anta, due ambienti di piani diversi, per non dire delle sue contemporanee vedute di dentro e fuori.

p. 19

______

OF THE FERTILE DIALECTIC OF LANGUAGES IN ART TODAY

Paul Critchley, in his shaped and often practicable works, scrutinises the possibilities of overturning or multiplying perspective visions. His painting is always very detailed and precise. He is also capable of rendering, perhaps by simply moving a door, two environments of different planes, not to mention his contemporary views of inside and outside.

p. 19