• .

  • NEWS & REVIEWS

  • ABOUT ME / CV

  • PANORAMIC INSTALLATION

  • AVAILABLE PAINTINGS

  • BOOKS & LITHOGRAPH

  • CONTACT ME

Искусственный обзор

ГЦСИ, Владикавказ

               

С 26 ноября по 13 декабря 2021 года Северо-Кавказский филиал Государственного музея изобразительных искусств имени А.С. Пушкина представит выставочный проект «Искусственный обзор».

Последние два года Осетия переживает туристический бум. Из зоны транзитного туризма республика в одночасье превратилась в пункт конечного назначения, в цель, к которой устремились путешественники из разных уголков страны, мечтая о живописных ущельях и владикавказских видах, гастрономических и культурных удовольствиях. Открывая для себя Осетию, гости республики, открывают ее и для нас. Неподдельный интерес туристов к истории, географии, обычаям известно - неизвестной территории, подстегивает и нас, ее жителей, заполнять белые пятна в собственных знаниях и представлениях о себе и месте, где мы родились и живем. 

   

Путеводители по достопримечательностям, очерки краеведов, экскурсоводов, аудиогиды, кажется, не способны удовлетворить информационный голод, вызванный туристическим ажиотажем.

Выставочный проект «Искусственный обзор» отвечает на возникший актуальный запрос и представляет собой своеобразный гайд по Осетии, составленный, согласно структуре привычного туристического путеводителя. Разделы, повествующие об истории, природе, культуре, человеке образованы из произведений, созданных в разное время зарубежными, и российскими современными художниками об Осетии и для Осетии. Хороший путеводитель – не только справочник. У современного туриста нет недостатка в информации – интернет под рукой.

«Искусственный обзор» предлагает не просто глубокое и занимательное погружение в знакомство с республикой, но дает зрителю возможность воспользоваться многофокусной оптикой, которой располагает современное искусство, обнаруживающей альтернативный взгляд на целый ряд привычных локальных процессов и явлений, где событийность выступает во всем своем ярком своеобразии и реалистичности.

В экспозиции представлены произведения 

Апанди Магомедова (Россия, Махачкала) 

Ибрагимхалила Супьянова (Россия, Махачкала)

Михаила Гулина (Беларусь, Минск)

Стаса Харина (Россия, Владикавказ)

Бруниво Бутарелли (Италия, Казальмаджоре)

Владимира Мигачева (Россия, Краснодар)

Олега Блябляса (Россия, Калининград)

Евгения Иванова (Россия, Владикавказ)

Метью Корбин Бишопа (Великобритания, Лондон)

Алисы Гокоевой (Россия, Владикавказ)

Сергея Горшкова (Россия, Воронеж)

Михаила Павлюкевича, Ольги Субботиной (Россия, Пермь)

Казбека Тедеева (Россия, Владикавказ)

Владимира Наседкина (Россия, Москва)

Пол Критчли (Великобритания, Лондон),

фрагменты из проектов Северо-Кавказского филиала Государственного музея изобразительных искусств им. А. С. Пушкина 

«З.А.Г.С. Зарисовки. Анимация. Горцы. Свадьба.» и «Владей Кавказом!»

Организаторы проекта: Северо-Кавказский филиал Государственного музея изобразительных искусств имени А.С. Пушкина (ГЦСИ Владикавказ)

Дата и время открытия: 26 ноября 2021 года, 17:00

Место проведения: Владикавказ, ул. Никитина, д. 22

Выставка работает  с 26 ноября  по 13 декабря 2021 года

Контактная информация:

Лолита Айлярова 

+7 988 873-92-06 / + 7 918 833-53-30

 e-mail: lolita.ailyarova@ncca.pushkinmuseum.art

ARTIFICIAL REVIEW

NCCA, Vladikavkaz

From 26th November 26 to 13th December 2021, the North Caucasus branch of the Pushkin State Museum of Fine Arts will present the exhibition "Artificial Review". 

Over the past two years, Ossetia has been experiencing a tourist boom. The republic overnight turned from mainly transit tourism into a final destination; a goal to which travellers from different parts of Russia rush, dreaming of picturesque gorges, Vladikavkaz views, gastronomic and cultural pleasures. It is these guests of the republic, who in discovering Ossetia, open it for us as well. The genuine interest of tourists in the history, geography and customs of this little known territory, encourages us, its inhabitants, to fill in the gaps in our own knowledge and ideas about ourselves and the place where we were born and live.

Sightseeing guides, essays by local historians, guides, audio guides, it seems, are not enough to satisfy the information hunger caused by the tourist excitement. The exhibition "Artificial Review" responds to this and is a kind of guide to Ossetia, compiled according to the structure of the usual tourist guide. Sections of the exhibition, telling us about the history, nature, culture and people, are formed with works created at different times by both foreign and Russian contemporary artists about Ossetia and for Ossetia. A good guide is not only a reference book. The modern tourist has no shortage of information – the Internet is at hand.

"Artificial Review" offers not just a deep and entertaining knowledgeable immersion in the Ossetian republic, but also gives the viewer the opportunity to take advantage of the multi-focus optics that modern art has, revealing an alternative view of a number of familiar local customs and phenomena, in all their vivid originality and realism.

The exhibition presents works by: 

Apandi Magomedov (Russia, Makhachkala)

Ibrahimkhalil Supyanov (Russia, Makhachkala) 

Mikhail Gulin (Belarus, Minsk)

Stas Kharin (Russia, Vladikavkaz)

Brunivo Butarelli (Italy, Casa Maggiore)

Vladimir Migachev (Russia, Krasnodar)

Oleg Blyablyas (Russia, Kaliningrad)

Evgeny Ivanov (Russia, Vladikavkaz)

Matthew Corbin Bishop (Great Britain, London)

Alisa Gokoeva (Russia, Vladikavkaz)

Sergey Gorshkov (Russia, Voronezh)

Mikhail Pavlyukevich (Russia, Perm)

Olga Subbotina (Russia, Perm)

Kazbek Tedeev (Russia, Vladikavkaz)

Paul Critchley (Great Britain, London)

together with fragments from the projects of the North Caucasus branch of the Pushkin State Museum of Fine Arts "Z.A.G.S. Zariskovki; Animation, Highlanders, Wedding" and "Own the Caucasus!" 

Project organizers: North Caucasus branch of the Pushkin State Museum of Fine Arts (NCCA Vladikavkaz)  

Opening November 26, 2021, 17:00  

Venue: Vladikavkaz, Nikitina str., 22  

Contact information: Lolita Aylyarova  

+7 988 873-92-06 / + 7 918 833-53-30

email: lolita.ailyarova@ncca.pushkinmuseum.art